De veertienjarige zoon van een astmatische moeder kwam konsulteren, of liever: zijn moeder kwam met hem konsulteren. Zij had als klachten dat hij dyspneïsch was en veel zuchtte. Bij anamnese en onderzoek van deze jongen zonder pulmonaire voorgeschiedenis werd niets speciaals opgemerkt, tenzij inderdaad zuchten. Dit onderzoek kon echter geen dyspnee uitsluiten, zodat een peak-flow-meter werd meegegeven om regelmatig en op momenten van klachten metingen te doen; dit verliep over vier weken. Alle genoteerde metingen waren normaal: geruststelling van de arts omdat er geen momentane dyspneecrises...